На НПЗ Valero в Порт-Артуре произошел пожар

На НПЗ Valero в Порт-Артуре произошел пожар

МОСКВА (Маркет Репорт) – На нефтеперерабатывающем заводе Valero Energy Corp в Порт-Артуре (Port Arthur, штат Техас, США) 10 июня произошел пожар, сообщил Reuters со ссылкой на заявление источников, знакомых с вопросом.

В частности, по словам источников, пожар, вспыхнувший на малой установке гидрокрекинга (HCU) данного НПЗ мощностью 335 тыс. тонн баррелей в день примерно в полдень в четверг по местному времени (17:00 по Гринвичу) привел к остановке установки 942 HCU мощностью 45 тыс. баррелей в сутки. Пожар удалось потушить в тот же день.

Сообщений о травмах сотрудников предприятия не было.

Ранее отмечалось, что Valero 28 марта текущего года остановила производство бензола на своем нефтекомплексе в Корпус-Кристи (Corpus Christi, штат Техас, США) из-за технической неполадки. Данная линия мощностью 55 тыс. тонн бензола в год была перезапущена через 3-4 дня после остановки.

Бензол является сырьем для производства стирола, который, в свою очередь, является основным сырьевым компонентом для производства полистирола (ПС).

Согласно СканПласту компании Маркет Репорт, расчетное потребление ПС и стирольных пластиков в России составило по итогам четырех месяцев текущего года 187,32 тыс. тонн, что на 20% больше показателя потребления прошлого года за аналогичный период. Расчетное же потребление ПС и стирольных пластиков в апреле составило 49,37 тыс. тонн, что на 35% выше показателя того же месяца 2020 года (36,62 тыс. тонн).

Valero Energy Corporation – американская вертикально интегрированная нефтяная компания. Штаб-квартира располагается в Сан-Антонио, штат Техас. Компания осуществляет международную деятельность в энергетической отрасли на территории разных стран Северной Америки и Европы, основным направлением данного бизнеса является нефтепереработка, управляет сетью АЗС торгующих топливом собственного производства.
MRC

Ставролен нарастит мощности по выпуску ПЭ и ПП в рамках модернизации производства

Ставролен нарастит мощности по выпуску ПЭ и ПП в рамках модернизации производства

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Ставролен (Буденновск, входит в структуру Лукойла), крупного производителя полиолефинов в РФ, планирует провести модернизацию оборудования и технического оснащения, в том числе и увеличить выпуск полиэтилена (ПЭ) и полипропилена (ПП), сообщило издание "Эксперт Юг" со ссылкой на заявление министерства энергетики, промышленности и связи региона.

Перспективы развития завода обсуждались во время рабочего визита губернатора Ставропольского края Владимира Владимирова и исполнительного вице-президент компании Лукойл Вадима Воробьева в Буденновск.

Генеральный директор Ставролена Анатолий Афонин сообщил, что модернизация производства завода будет идти в соответствии с четырьмя инвестиционными проектами реконструкции стоимостью 18,8 млрд руб. По словам В.Воробьева, планируется расширение производства ПЭ до уровня 420-450 тыс. тонн и ПП до 120-130 тыс. тонн в год.

"Сегодня предприятие является одним из крупнейших промышленных налогоплательщиков в регионе: только с 2018 по 2020 год деятельность компании принесла в бюджет Ставропольского края почти 3 млрд рублей в виде налоговых отчислений", - прокомментировал министр энергетики, промышленности и связи Ставропольского края Виталий Шульженко.

Лукойл намерен завершить реализацию инвестиционного проекта в Буденновском округе Ставропольского края к 2027 году.

Ранее отмечалось, что на первой неделе сентября прошлого года Ставролен возобновил производство ПП после вынужденного и длительного простоя из-за технических проблем. По сути, мощности не нарабатывали ПП с 16 июля.

Согласно СканПласту компании Маркет Репорт, Ставролен в апреле произвел чуть более 11 тыс. тонн ПП против 10,7 тыс. тонн месяцем ранее. В целом, суммарный выпуск полимеров пропилена за первые четыре месяца текущего года на буденовском предприятии достиг уровня 42,9 тыс. тонн, что на 4% больше показателя годом ранее.

Лукойл - одна из ведущих вертикально-интегрированных нефтяных компании России. В основные виды деятельности компании входят операции по разведке и добыче нефти и газа, производство и реализация нефтепродуктов. Лукойл является второй крупнейшей частной нефтяной компанией в мире по размеру доказанных запасов углеводородов. В структуру Лукойла входит одни из крупнейших нефтехимических предприятий России - Ставролен.

Ставролен (Ставропольский край, входит в структуру Лукойла) является вторым по величине в России производителем полиэтилена низкого давления (ПНД) после Казаньоргсинтеза и пятым по объемам производства ПП. Мощности Ставролена по производству ПНД и ПП составляют 300 тыс. тонн и 120 тыс. тонн в год соответственно, также завод выпускает 80 тыс. тонн бензола и 50 тыс. тонн винилацетата в год.
MRC

Sinopec Shanghai Petrochemical на этой неделе может перезапустить завод ПНД в Шанхае

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Sinopec Shanghai Petrochemical, "дочка" одной из крупнейших мировых энергетических и химических компаний - Sinopec, планирует на текущей неделе возобновить производство на заводе по выпуску полиэтилена низкого давления (ПНД) в Шанхае (Shanghai, Китай) после внепланового ремонта, сообщил Polymerupdate.

Компания 29 мая закрыла данное предприятие суммарной мощностью двух линий 260 тыс. тонн ПНД в год (100 и 160 тыс. тонн) после взрыва на трубопроводе, транспортирующем сырье для производства этилена.

По аналогичной причине была остановлена и работа крекинг-установки на той же площадке мощностью 350 тыс. тонн этилена и 200 тыс. тонн пропилена в год.

Ранее отмечалось, что в текущем году Sinopec Shanghai Petrochemical проводила плановую профилактику на заводе ПНД в Шанхае с 18 по 25 января, а также с 18 апреля по 23 мая.

Согласно СканПласту компании Маркет Репорт, расчетное потребление ПНД в России сократилось по итогам апреля до 70,42 тыс. тонн против 132,34 тыс. тонн месяцем ранее. Отечественные производители нарастили экспорт, при этом снизилась наработка у отдельных производителей. За первые четыре месяца года суммарный объем поставок ПНД на российский рынок составил 422,37 тыс. тонн, что на 5% больше показателя годом ранее. Выросли объемы производства, импорт сократился на 39%.

Sinopec Corp. является одной из крупнейших мировых интегрированных энергетических и химических компаний. Бизнес Sinopec Corp. включает в себя нефтегазовую геологоразведку, добычу и транспортировку нефти и газа, нефтепереработку, нефтехимическое производство, производство минеральных удобрений и другой химической продукции. По объему нефтеперерабатывающих мощностей Sinopec Corp. занимает второе место в мире, по объему этиленовых мощностей - четвертое.
MRC

Импорт бензола в США снизился на 21% в январе-апреле

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Импорт бензола в США в течение первых четырех месяцев 2021 года снизился примерно на 21% по сравнению с тем же периодом 2020 года и на 12% по сравнению с тем же периодом 2019 года, сообщает ICIS.

В целом, апрельский импорт бензола составил немногим более 112, 5 тыс. тонн, поставки были в основном, из Канады, Индии, Японии, Южной Кореи и Тайваня, причем на Южную Корею приходилось примерно 50% от общего объема.

Между тем, экспорт бензола из США в апреле снизился примерно на 35% по сравнению с мартом, при этом объемы бензола были отправлены в Канаду, Южную Корею и Великобританию.

Экспорт в течение первых четырех месяцев 2021 года увеличится примерно на 22% по сравнению с тем же периодом 2020 года и на 39% по сравнению с тем же периодом 2019 года.

Ранее сообщалось, что экспортные поставки бензола из Китая на другие мировые рынки составили 2,98 тыс. тонн в апреле текущего года. Между тем, в апреле прошлого года, как и в марте текущего года страна не экспортировала материал, однако в феврале 2021 года экспорт бензола из Китая составил 119 тонн.

Бензол является сырьем для производства стирола, который, в свою очередь, является основным сырьевым компонентом для производства полистирола (ПС).

Согласно СканПласту компании Маркет Репорт, расчетное потребление ПС и стирольных пластиков составило по итогам апреля текущего года 49,37 тыс. тонн, что на 35% выше показателя апреля 2020 года (36,62 тыс. тонн). Производство ПС в январе - апреле выросло на 6% по сравнению с соответствующим периодом годом ранее.

Основными производителями бензола в США являются ExxonMobil, Marathon Petroleum, Shell, Flint Hills Resources, Chevron, CITGO, LyondellBasell, Valero и Total.

MRC

Sinopec снизил июньские цены бензола в Китае на CNY150 за тонну

Sinopec снизил июньские цены бензола в Китае на CNY150 за тонну

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Китайская China Petroleum & Chemical Corp. (Sinopec), крупнейшая в Азии нефтеперерабатывающая компания, понизила июньские внутренние отпускные цены бензола в Китае на 150 юаней (CNY) или USD23,4 за тонну, сообщил ICIS источник в компании.

Таким образом, с 11 июня отпускные цены бензола компании на поставки материала во все регионы Китая теперь составляют CNY7 750 (USD1 211) за тонну, ex-works (франко-завод).

Отпускная цена бензола компании на уровне CNY7 750 за тонну, ex-works, соответствует стоимости импортного материала на уровне USD1 059 за тонну, CFR Китай, с немедленной оплатой по аккредитиву, или USD1 073 за тонну, CFR Китай, с отсрочкой по оплате по аккредитиву в 90 дней.

Ранее отмечалось, что 4 июня Sinopec поднял свои цены бензола на CNY300 (USD47) за тонну - до CNY7 900 (USD1 238) за тонну, ex-works.

Бензол является сырьем для производства стирола, который, в свою очередь, является основным сырьевым компонентом для производства полистирола (ПС).

Согласно Ценовому обзору ICIS-MRC, ценовая ситуация на российском рынке ПС на прошлой неделе осталась без изменений. Рыночные цены нижнекамского полистирола общего назначения (ПСС/М) для литья и экструзии сохраняются в диапазоне 172 000-183 000 руб. за тонну, ударопрочного полистирола (УПС/М) - 176 000-187 000 руб. за тонну, CPT Москва, с учетом НДС. Стоимость материала производства Пеноплэкса в текущем месяце составляет 187 000-189 000 руб. за тонну, CPT Москва, с учетом НДС. Цены ПСС/М производства "Газпром Нефтехим Салавата" на минувшей неделе находились на уровне 172 000-180 000 руб. за тонну, CPT Москва, с учетом НДС.

China Petroleum and Chemical Corporation (Sinopec) является одной из крупнейших мировых интегрированных энергетических и химических компаний. Бизнес Sinopec Corp. включает в себя нефтегазовую геологоразведку, добычу и транспортировку нефти и газа, нефтепереработку, нефтехимическое производство, производство минеральных удобрений и другой химической продукции. По объему нефтеперерабатывающих мощностей Sinopec Corp. занимает второе место в мире, по объему этиленовых мощностей - четвертое.

(USD1 = CNY6,40)
MRC