Pertamina планирует через 4-5 дней перезапустить НПЗ в Индонезии после пожара

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Индонезийская государственная нефтегазовая компания Pertamina планирует через 4-5 дней возобновить произодство на своем НПЗ в Балонгане (Balongan, район Индрамаю в провинции Западная Ява) после взрыва и последующего пожара, произошедшего в ночь на понедельник, сообщил Reuters.

Так, пожар вспыхнул на данном НПЗ, расположенном в 125 км от столицы Индонезии - Джакарта, мощностью 125 баррелей в день в 00:45 в понедельник по местному времени (17:45 в воскресенье по Гринвичу). В результате пожара шесть человек получили ранения, и сотни жителей были эвакуированы в безопасные места.

Причина же пожара пока остается неясной, хотя во время инцидента шел проливной дождь и сверкали молнии.

Исполнительный директор Pertamina Ники Видьявати (Nicke Widyawati) сообщила журналистам, что пожар был сконцентрирован в резервуарах для хранения НПЗ, и никакого воздействия на перерабатывающий завод не произошло.

"Основное оборудование на НПЗ не пострадало", - сказала она. "Мы надеемся, что завод снова заработает вскоре после того, как мы потушим пожар, чтобы не было перебоев в поставках".

НПЗ в Балонгане является одним из крупнейших нефтеперерабатывающих заводов Индонезии, а также одним из наиболее важных, поскольку он поставляет топливо и нефтепродукты в большую часть Джакарты.

В результате пожара были закрыты установки каталитического крекинга на данной площадке суммарной мощностью 440 тыс. тонн пропилена в год (260 и 180 тыс. тонн). Когда они смогут вернуться к работе, пока неизвестно.

Ранее отмечалось, что в прошлом году Pertamina проводила профилактику на крекинг-установке в Балонгане мощностью 578 тыс. тонн этилена в год с 18 марта по 18 апреля.

Этилен и пропилен являются основными сырьевыми компонентами для производства полиэтилена (ПЭ) и полипропилена (ПП) соответственно.

Согласно СканПласту компании Маркет Репорт, расчетное потребление ПЭ в России составило по итогам января 2021 года 241,03 тыс. тонн против 217,89 тыс. тонн за аналогичный период годом ранее. Выросли поставки исключительно полиэтилена высокого давления (ПВД) и полиэтилена низкого давления (ПНД). Вместе с тем, поставки ПП на российский рынок по итогам января текущего года составили 141,87 тыс. тонн против 123,52 годом ранее. Выросли поставки гомополимера пропилена (ПП-гомо) и блок-сополимера пропилена (ПП-блок).

Pertamina является индонезийской государственной нефтегазовой корпорацией, базирующейся в Джакарте, Индонезия. Компания была создана в августе 1968 года в результате слияния Pertamin (создана в 1961) и Permina (создана в 1957). Компания является крупнейшим в мире производителем и экспортером сжиженного природного газа (СПГ).
MRC

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Мартовская контрактная цена очищенной терефталевой кислоты (ТФК) на европейском рынке повысилась на EUR74 за тонну от уровня предыдущего месяца на фоне ограниченного предложения параксилола и ТФК в регионе, сообщил ICIS.

Так, по данным ICIS, цена ТФК на февральские поставки была согласована на уровне EUR641-675 за тонну, FD NWE (Северо-Западная Европа).

Таким образом, мартовская контрактная цена ТФК в регионе отразила повышательный тренд контрактной цены сырья - параксилола - на текущий месяц, которая выросла на EUR110 за тонну от уровня февраля.

Ограниченное предложение, вызванное неожиданными производственными проблемами в Европе и задержками с поставками импортного материала, могут привести к тому, что спотовый рынок ТФК в Европе в конечном итоге лишится доступа к сырью. Тем не менее, паника, охватившая было рынок downstream по производству полиэтилентерефталата (ПЭТ), начинает утихать.

ТФК является одним из основных сырьевых компонентов для производства ПЭТ.

Согласно Ценовому Обзору ICIS-MRC, а апреле стоимость гранулята внутри России продолжит расти под давлением роста цен в Азии с конца февраля, высокой стоимости логистики и нехватки свободных объемов материала.
MRC

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Yisheng Petrochemical, крупнейший производитель терефталевой кислоты (ТФК) в Китае, 17 марта возобновила производство на линии № 2 по выпуску ТФК в Нинбо (Ningbo, Китай) после проведения плановых профилактических мероприятий, сообщил Polymerupdate.

Ремонтные работы на данной линии мощностью 2 млн тонн ТФК в год были начаты 11 февраля текущего года.

Yisheng Petrochemical также управляет еще тремя линиями ТФК в Нинбо: одна мощностью 650 тыс. тонн, другая мощностью 2 тыс. тонн (№ 3) и еще одна (№ 4) мощностью 2,25 млн тонн в год.

Ранее отмечалось, что компания недавно проводила плановое техническое обслуживание на линии ТФК № 3 в Нинбо: с 24 января по 4 февраля текущего года.

ТФК является одни из основных сырьевых составляющих для производства полиэтилентерефталата (ПЭТ).

Согласно СканПласту компании Маркет Репорт, в России расчетное потребление ПЭТ в январе 2021 года выросло на 3% относительно аналогичного показателя годом ранее. Всего по итогам первого месяца года в России общее расчетное потребление ПЭТ составило 57,42 тыс. тонн.

Yisheng Petrochemical Co., Ltd. управляет заводами по производству очищенной терефталевой кислоты (ТФК) в Китае. Компания была основана в 2003 году и базируется в Нинбо, Китай. Yisheng Petrochemical Co., Ltd. является дочерней компанией Hengyi Petrochemical Co., Ltd.
MRC

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Продажи легковых автомобилей в Европе сократились по итогам первых двух месяцев текущего года на 23,1% по сравнению с тем же периодом прошлого года и составили 1 млн 693 тыс. 059 единиц, сообщил Автостат.

Реализация же автомобилей в Европе по итогам февраля снизились на 20,3% по отношению к тому же месяцу годом ранее и составили 850 170 машин. Как отмечают в Европейской ассоциации автопроизводителей (АСЕА), отрицательная динамика обусловлена закрытиями дилерских центров и другими карантинными ограничениями в европейских странах из-за второй волны коронавирусной инфекции.

Как отмечается в обзоре европейского авторынка за февраль, среди автопроизводителей наибольшее количество автомобилей в Европейском Союзе продал Volkswagen - 94 242 машины (-21,7%). На втором месте идет Peugeot с показателем 66 080 автомобилей (-12,2%). Третью строчку занимает Toyota, реализовавшая 50 181 машину (-10,5%). Замыкают пятерку лидеров Skoda (48 193 шт., -13,8%) и Renault (48 141 шт., -34,7%).

Ранее отмечалось, что продажи легковых автомобилей в Европе по итогам 2020 года упали на 24,3% - до 11 млн 961 тыс. 182 машины.

Также сообщалось, что российский авторынок составил по итогам прошлого года 1 млн 598 тыс. 825 автомобилей, что на 9,13% ниже аналогичного показателя 2019 года, по данным Ассоциации европейского бизнеса (АЕБ). Вместе с тем, продажи легковых автомобилей и легкого коммерческого транспорта в России в декабре снизились на 2,1% до 166 666 машин.
MRC

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Внутреннее производство полиэтилена низкого давления (ПНД) в США в феврале упало до самого низкого уровня за семь лет, согласно данным, опубликованным Американским химическим советом (ACC) и Vault Consulting.

Производство снизилось на 36% в феврале по сравнению с предыдущим месяцем, поскольку зимний шторм в середине февраля у побережья Мексиканского залива США привел к тому, что большинство предприятий по производству ПНД в США временно приостановили производство.

Производство ПНД за январь-февраль снизилось на 12,5% по сравнению с первыми двумя месяцами 2020 года, в то время как общий объем продаж снизился на 5,1% за тот же период времени, что привело к сокращению запасов.

Продажи на внутреннем рынке с начала года до настоящего момента выросли на 4,2% по сравнению с первыми двумя месяцами 2020 года, тогда как экспортные продажи упали на 23,1% за тот же период.

Ранее сообщалось, что ExxonMobil, крупнейшая частная нефтехимическая компания в мире, установила контроль продаж некоторых марок ПНД со своего завода в Монт-Белвье (Mont Belvieu, штат Техас, США). Мощность производства ПНД в Монт-Белвье составляет 240 тыс. тонн ПНД и 2,44 млн тонн ЛПНП. Компания отказалась от комментариев.

Согласно обзору СканПласт Маркет Репорт, по итогам прошлого года суммарный выпуск полиэтилена низкого давления (ПНД) в России составил около 1 824,8 тыс. тонн, что 90% больше показателя годом ранее. Основной прирост производства обеспечил ЗапСибНефтехим.

Основные производители полиэтилена в США включают Chevron Phillips Chemical (CP Chem), Dow, LyondellBasell, ExxonMobil, Formosa, INEOS, Total Petrochemicals и Westlake.
MRC