Chevron Phillips проводит профилактику на крекинг-установке № 22 в Суини

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Американская Chevron Phillips Chemical (CP Chem), одна из крупнейших мировых нефтехимических компаний, в настоящее время проводит ремонтные работы на крекинг-установке в городе Суини (Sweeny, Олд-Оушн, штат Техас, США), сообщил ICIS со ссылкой на заявление компании, направленное в Техасскую Комиссию по охране окружающей среды (TCEQ).

По словам компании, заявление было направлено в TCEQ до начала проведения технического обслуживания на данном предприятии мощностью 295 тыс. тонн этилена и 165 тыс. тонн пропилена в год. Однако CP Chem не уточняет сроков проведения профилактических мероприятий.

Между тем, согласно заявлению, выбросы химических веществ в атмосферу ожидались с 17 по 19 февраля.

Ранее отмечалось, что 21 декабря прошлого года на крекинг-установке № 2 в Суини произошел технологический сбой на компрессоре, приведший к факельному горению, которое было зарегистрировано с 21 по 22 декабря.

Кроме того, несколько ранее компания уже сообщала о технологическом сбое на крекинг-установке № 22 в Суини, который произошел 5 декабря. Он был вызван неисправностью клапана.

Также до этого CP Chem 20 ноября приступила к процессу возобновления производства на крекинг-установке № 22 в Суини, закрытой 28 августа из-за урагана "Харви". А 24 ноября предприятие уже было полностью перезапущено.

Суммарные же мощности площадки в Суини по выпуску этилена составляют 1,975 млн тонн в год.

Этилен и пропилен являются основными сырьевыми компонентами для производства полиэтилена (ПЭ) и полипропилена (ПП) соответственно.

Согласно ДатаСкопу компании Маркет Репорт, суммарный объем внешних поставок ПЭ на российский рынок вырос по итогам прошлого года на 12% в сравнении с уровнем 2016 года и составил 603,8 тыс. тонн. Значительно выросли поставки полиэтилена низкого давления (ПНД) и этилен-винил-ацетата (ЭВА). Импорт же ПП в Россию вырос в 2017 году на 2% в сравнении с 2016 годом и составил 171,2 тыс. тонн. Выросли поставки исключительно сополимеров пропилена.

Chevron Corporation является одной из ведущих мировых нефтяных компаний полного цикла "от скважины до конечного потребителя" и одной из крупнейших компаний мира по рыночной капитализации. Сhevron Phillips Chemicals Company LP является совместным предприятием, учрежденным компаниями ConocoPhillips и Chevron Corporation (доля 50/50). Компания Chevron Phillips объединяет технологии и производство химических веществ Chevron и ConocoPhillips. Годовые объемы продаж составляют USD7 млрд.
MRC

Внутренние цены ПЭТ в Европе растут на фоне ограниченного предложения

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Внутренние цены полиэтилентерефталата (ПЭТ) на европейском рынке продолжили свой рост на прошлой неделе на фоне ограниченного предложения материала, а также на фоне ожиданий еще большего сокращения предложения ПЭТ в марте, сообщили ICIS источники рынка.

Так, увеличение котировок ПЭТ в Европе составило EUR10 евро за тонну, а ценовой диапазон находился на уровне EUR1 070-1 090 за тонну, FD Европа.

Поскольку большее количество материала продается на контрактной основе, спотовые объемы находятся на низком уровне и могут еще больше снизится в марте, когда в Европе запланированы остановки производств на профилактику.

В частности, испанская Plastiverd намерена с конца февраля по начало марта провести техническое обслуживание на своем заводе в Эль-Прат-де-Лобрегат (El Prat de Llobregat, Испания) мощностью 180 тыс. тонн в год.

Кроме того, менее мощная линия компании Equipolymers в Шкопау (Schkopau, Германия) мощностью 160 тыс. тонн будет закрыта на ремонт с 1 по 31 марта.

Согласно Ценовому обзору ICIS-MRC, по итогам 2017 года импорт ПЭТ в Россию снизился на 13% до 130 тыс. тонн против 149 тыс. тонн годом ранее.
MRC

Equipolymers 1 марта закроет одну из двух линий ПЭТ в Германии на профилактику

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Швейцарская компания Equipolymers планирует 1 марта остановить производство на менее мощной из двух линий по выпуску полиэтилентерефталата (ПЭТ) в Шкопау (Sckhopau, Германия) для проведения плановых ремонтных работ, сообщил ICIS источник в компании.

На заводе в Шкопау работают две производственные линии мощностью 160 тыс. тонн и 175 тыс. тонн ПЭТ в год.

Ожидается, что профилактические мероприятия на этой линии будут продолжаться до 31 марта текущего года, сказал источник.

Согласно Ценовому обзору ICIS-MRC, по итогам 2017 года импорт ПЭТ в Россию снизился на 13% до 130 тыс. тонн против 149 тыс. тонн годом ранее.

Equipolymers является совместным предприятием Petrochemical Industries Company и Dow Chemical Company. Обе компании имеют 50%-ную долю в Equipolymers. Компания производит и продает ПЭТ, а также терефталевую кислоту (ТФК). Головной офис предприятия находится в Цюрихе, Швейцария. Предприятия имеет производство ПЭТ и ТФК в Оттане (Италия), а также два производства ПЭТ в Шкопау (Германия).
MRC

Экспортные цены ПВХ в Европе продолжают идти вверх на фоне ограниченного предложения

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Экспортные цены поливинилхлорида (ПВХ) на европейском рынке, а также цены ПВХ на турецком рынке продолжают расти на фоне все более сокращающегося предложения материала как на европейском, так и на других мировых рынках, сообщили ICIS источники рынка.

Так, экспортные котировки ПВХ в Европе в конце прошлой недели находились на уровне USD925-945 за тонну, FOB, что на 10% в верхнем ценовом диапазоне выше предыдущего уровня.

Ценовые же предложения европейского материала в Турции, по словам источников, находились минимум в районе USD990 за тонну, CFR (стоимость и фрахт), при этом экспортные цены ПВХ на других мировых рынках, таких как Индия, также значительно выросли.

Кроме того, на турецком рынке были озвучены ценовые предложения на мексиканский ПВХ в диапазоне USD980-990 за тонну, CFR; на корейский ПВХ - на уровне USD990 за тонну, на египетский ПВХ - USD980 за тонну, CFR; а также на американскую смолу с К=65 - в диапазоне USD990-930 за тонну.

Согласно Ценовому обзору ICIS-MRC, покупательская активность на российском рынке ПВХ к середине месяца заметно спала, многие компании уже закрыли все свои сделки по февральским поставкам ПВХ. Некоторые производители начали предварительные обсуждения по мартовским поставкам, поставщики намерены в следующем месяце добиться очередного повышения цен.
MRC

Спотовые цены бисфенола А в Европе идут вверх

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Спотовые цены бисфенола А (БФА) на европейском рынке выросли в конце прошлой недели на фоне снижения объемов импорта из Азии, сообщили ICIS источники рынка.

Так, котировки на материал находились в Европе в диапазоне USD1 550-1 600 за тонну, FD NWE (Северо-Западная Европа), что на EUR50 за тонну выше уровня недельной давности как в верхнем, так и в нижнем ценовых диапазонах.

Несмотря на то, что покупательская активность в Азии в настоящее время снижена из-за празднования Лунного Нового года, спрос на БФА в Китае находится на высоком уровне, и поэтому лишь небольшие объемы азиатского материала поступают на европейский рынок.

Европейские цены неуклонно растут в соответствии с потребностями покупателей.

Бисфенол А используется в качестве отвердителя в изготовлении пластмассы, а также продуктов на основе пластмасс. Он является одним из ключевых мономеров в производстве эпоксидных смол и поликарбоната (ПК).

Согласно Ценовому обзору ICIS-MRC, высокий спрос на материал на китайском рынке продолжает оставаться определяющим фактором на мировом рынке ПК в целом и на российском, в частности. Казаньоргсинтез, единственный производитель ПК в РФ, в феврале повысил цены гранулята до уровня 215 000-216 000 руб. за тонну, FCA завод, с учетом НДС. Ожидается дальнейший рост стоимости казанского ПК весной. Цены могут вырасти до уровня 225 000-230 000 руб. за тонну, FCA завод, с учетом НДС.
MRC