Импорт бензола в Китай вырос в мае более чем на треть

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Импортные поставки бензола на китайский рынок увеличились в мае текущего года на 34,9% по сравнению с тем же месяцем прошлого года, сообщил ICIS.

Таким образом, импорт материала в страну составил за отчетный период 178,09 тыс. тонн.

В мае 2019 года данный показатель находился на уровне 131,99 тыс. тонн.

По отношению же к апрелю 2020 года (174,18 тыс. тонн) майский импорт бензола в Китай показал прирост на 2,2%.

Вместе с тем, по итогам января - мая текущего года импорт бензола в страну составил 719,22 тыс. тонн, что на 46,1% ниже по сравнению с аналогичным показателем 2019 года (1,335 тыс. тонн).

Бензол является сырьем для производства стирола, который, в свою очередь, является основным сырьевым компонентом для производства полистирола (ПС).

Согласно СканПласту компании Маркет Репорт, общее расчетное потребление ПС и стирольных пластиков в России составило по итогам мая текущего года 29,99 тыс. тонн против 41,78 тыс. тонн в прошлом году. В отчетном месяце по сравнению с маем 2019 года снижение потребления составило 28%. За пять месяцев 2020 года общее расчетное потребление в стране снизилось на 10% относительно показателя годом ранее и составило 186,67 тыс. тонн.
MRC

Китай в мае не экспортировал бензол на другие мировые рынки

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Экспортные поставки бензола из Китая на другие мировые рынки не осуществлялись в мае текущего, как и в апреле, сообщил ICIS со ссылкой на данные китайской таможни.

Между тем, в мае прошлого года экспорт материала из страны составил 2,52 тыс. тонн.

Вместе с тем, по итогам января - мая текущего года данный показатель находился на уровне 2,97 тыс. тонн, что на 79,2% ниже по сравнению с аналогичным периодом 2019 года (14,32 тыс. тонн).

Бензол является сырьем для производства стирола, который, в свою очередь, является основным сырьевым компонентом для производства полистирола (ПС).

Согласно СканПласту компании Маркет Репорт, общее расчетное потребление ПС и стирольных пластиков в России составило по итогам мая текущего года 29,99 тыс. тонн против 41,78 тыс. тонн в прошлом году. В отчетном месяце по сравнению с маем 2019 года снижение потребления составило 28%. За пять месяцев 2020 года общее расчетное потребление в стране снизилось на 10% относительно показателя годом ранее и составило 186,67 тыс. тонн.
MRC

Запасы МЭГ в Восточном Китае немного снизились на четвертой неделе июля

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Суммарные запасы моноэтиленгликоля (МЭГ) на востоке Китая сократились на минувшей неделе на 0,5% по сравнению с уровнем недельной давности из-за задержки прибытия партий импортного материала, сообщил ICIS.

Таким образом, данный показатель составил на прошлой неделе 1,488 млн тонн против 1,495 млн тонн неделей ранее.

Так, разгрузка объемов МЭГ в двух главных портах в Восточном Китае составила на прошедшей неделе примерно 5,8 тыс. тонн и 4,3 тыс. тонн в день.

Ранее отмечалось, что на третьей неделе июля запасы материала в восточных регионах Китая выросли на 4,8% по сравнению с уровнем предыдущей недели в связи с большим количеством прибываемых партий импортного материала.

МЭГ наряду с терефталевой кислотой (ТФК) является одним из основных компонентов для производства полиэтилентерефталата (ПЭТ).

Согласно СканПласту компании Маркет Репорт, в мае текущего года показатель расчетного потребления ПЭТ в России составил 70,17 тыс. тонн, что соответствует уровню потребления в прошлом году (70,45 тыс. тонн). Всего за период январь - май текущего года расчетное потребление ПЭТ в РФ составило 304,31 тыс. тонн материала. Это на 3% ниже аналогичного показателя в 2019 года.
MRC

На заводе Kem One в Берре произошла утечка

МОСКВА (Маркет Репорт) -- На заводе по выпуску поливинилхлорида (ПВХ) в Берре (Berre, Франция) французской компании Kem One, третьего по величине производителя ПВХ в Европе, 24 июля произошла утечка хлористого железа в Средиземное море, сообщил Chemweek со ссылкой на местные СМИ.

Согласно их сообщениям, в настоящее время аварийные службы оценивают размеры нанесенного ущерба.

Представитель Kem One подтвердил, что утечка произошла из резервуара для хранения жидкости на данном предприятии мощностью 290 тыс. тонн ПВХ в год и что жидкость была сброшена в море через ливневую канализацию.

Компания также сообщает, что инцидент не вызвал травм у сотрудников завода.

Ранее отмечалось, что Kem One проводила плановую профилактику на заводе ПВХ в Берре с первой недели сентября по 20-21 октября 2018 года.

Компания также управляет заводом ПВХ в городе Балан (Balan, Франция) и предприятием в Сен-Фонсе (St Fons, Франция). Мощность завода в Сен-Фонсе составляет 210 тыс. тонн ПВХ в год, в то время как завод в Балане может выпускать 300 тыс. тонн ПВХ в год.

Согласно ДатаСкопу компании Маркет Репорт, внешние поставки суспензионного поливинилхлорида (ПВХ-С) в Россию составили по итогам первого полугодия текущего года 13,8 тыс. тонн, что на 5% больше аналогичного показателя 2019 года, объемы экспорта выросли на 7%.

Kem One, основанная в Лионе, имеет 22 производственных площадки в 10 странах, включая Balan, Saint-Fons, Saint-Auban, Berre, Fos-sur-Mer, Lavera and Vauvert. Суммарная проектная мощность предприятий компании составляет 870 тыс. тонн ПВХ.
MRC

COVID-19 - Дайджест новостей от 27.07.2020

1. СИБУР диверсифицировал маршруты поставок ПЭ и ПП в Китай

МОСКВА (Маркет Репорт) -- СИБУР, крупнейший нефтехимический холдинг России и Восточной Европы, диверсифицировал поставки полипропилена (ПП) и полиэтилена (ПЭ) в КНР за счет развития перевозок российской железнодорожной транспортной системой, сообщила пресс-служба компании. До 2020 года для поставок продукции в регион компания использовала, в основном, морские перевозки. Сегодня, благодаря действию программы КНР "Один пояс – один путь", отгрузка продукции с тобольских и томских предприятий компании в Чунцин и Ченду осуществляется также железнодорожным транспортом. Отгрузки железнодорожным транспортом позволяют СИБУРу сокращать время доставки продукции до потребителей до 10 дней в сравнении с 30 днями, необходимыми для отгрузок морским транспортом, митигировать риски негативного колебания макросреды, а также расширять базу клиентов в центральном и западном регионах КНР, говорится в сообщении.

MRC