Enterprise сообщила об утечке на пропиленовом сплиттере в Техасе

МОСКВА (Маркет Репорт) -- На пропиленовом сплиттере в Монт-Белвье (Mount Belvieu, штат Техас, США), Американская Enterprise Products 29 ноября произошла утечка, говорится в заявлении компании, направленное в Техасскую Комиссию по охране окружающей среды (TCEQ).

В частности, согласно заявлению, утечка из небольшого отверстия была обнаружена в вентиляторе конденсации на колонне пропиленового сплиттера № 3 мощностью 500 тыс. тонн пропилена в год. Как долго продолжалась утечка, компания в своем заявлении не сообщает.

Ранее отмечалось, что 7 августа текущего года Enterprise Products закрыла новую установку по дегидрированию пропана в Монт-Белвье мощностью 750 тыс. тонн пропилена в год из-за утечки паров в холодной регенерационной секции данного предприятия, что и привело к сбою производства и его последующей остановке.

Пропилен является основным компонентом для производства полипропилена (ПП).

Согласно СканПласту компании Маркет Репорт, поставки ПП на российский рынок по итогам десяти месяцев 2020 года составили 978,87 тыс. тонн (рассчитаны по формуле производство минус экспорт плюс импорт и не учитывают запасы производителей на 1 января 2020 года). Выросли поставки исключительно стат-сополимера пропилена (ПП-рандом).

Enterprise Products Partners L.P., со штаб-квартирой в Хьюстоне, США, является американской компанией по добыче газа и сырой нефти, а также по производству такой нефтехимической продукции, как пропилен.
MRC

Trinseo повысил декабрьские цены ПК в Европе

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Компания Trinseo (ранее Styron), крупный европейский производитель полимерной продукции, объявила о повышении декабрьских цен на все марки поликарбоната (ПК) для европейского региона, говорится в сообщении компании.

Увеличение цен вступило в силу 1 декабря 2020 года и согласуется с условиями текущих контрактов. Так, декабрьские контрактные и спотовые цены ПК компании на марку CALIBRE выросли на EUR250 за тонну.

Ранее отмечалось, что в последний раз на европейском рынке Trinseo поднимал цены ПК с 1 ноября 2020 года. Тогда рост цен составил EUR150 за тонну.

Согласно СканПласту компании Маркет Репорт, общее потребление ПК-гранулята в России в январе - октябре 2020 года (без учета импорта и экспорта в Беларусь) выросло до 79,5 тыс. тонн, прирост составил 21% относительно 2019 года (65,6 тыс. тонн).

Trinseo (ранее Styron), со штаб-квартирой в Хоргенге, Швейцария, является крупнейшим европейским производителем полистирола, эмульсионных полимеров, поликарбоната и синтетических каучуков. С 1 февраля 2015 года компания Styron изменила свое названия на Trinseo. Продажи Trinseo в 2019 году составил около USD3,8 млрд, компания управляет 17 производственными площадками по всему миру и примерно 2,7 тыс. сотрудниками.
MRC

YNCC планирует закрыть на ремонт завод ароматики №1 в Йосу

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Yeochun Naphtha Cracking Centre (YNCC) планирует 7 декабря закрыть завод №1 по выпуску ароматических веществ в Йосу (Yeosu, Южная Корея) для плановых профилактических мероприятий, сообщает Polymerupdate.

Ремонтные работы на данном предприятии, которое может производить 150 тыс. тонн бензола, 60 тыс. тонн толуола и 80 тыс. тонн смешанных ксилолов в год будут продолжаться две недели. По словам источника в компании, во время ремонта будут заменены катализаторы.

Ранее сообщалось, что Yeochun Naphtha Cracking Centre (YNCC) с 10 по 24 августа проводила плановый ремонт на заводе № 3 по выпуску ароматических веществ в Йосу (Yeosu, Южная Корея). Мощность данной линии - 120 тыс. тонн бензола, 65 тыс. тонн толуола и 45 тыс. тонн ксилолов в год.

YNCC также управляет на площадке в Йосу заводами ароматических веществ № 1 и 2 мощностью 140 тыс. тонн бензола, 80 тыс. тонн толуола, 50 тыс. тонн растворимых ксилолов и 120 тыс. тонн бензола и 60 тыс. тонн толуола в год соответственно.

Бензол является сырьем для производства стирола, который, в свою очередь, является сырьевым компонентом для производства полистирола (ПС).

Согласно Ценовому обзору ICIS-MRC, согласование декабрьских отпускных цен российскими заводами ожидается на текущей неделе. Покупатели предполагают увеличение цен российского ПС в следующем месяце на величину около 8 000-10 000 руб. за тонну на фоне роста стоимости сырья.

Yeochun Naphtha Cracking Centre (YNCC) управляет нафтовой крекинг-установкой. Компания пиролизует нафту, чтобы производить основные сырьевые материалы для нефтехимической промышленности. Выпускаемые YNCC продукты включают этилен, пропилен, пропан, смешанный С4, пиролизный бензин, водород, бензол, толуол, ксилол, цикло-пентан, мономер стирола, бутадиен, этилен, бензол, МТБЭ, бутен -1, изобутен, изобутан, н-бутан и др. Компания была основана в 1999 году и базируется в Сеуле, Южная Корея.
MRC

Sinopec поднял декабрьские цены бензола в Китае на CNY100 за тонну

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Китайская China Petroleum & Chemical Corp. (Sinopec), крупнейшая в Азии нефтеперерабатывающая компания, повысила внутренние отпускные цены бензола в Китае на 100 юаней (CNY) или USD15 за тонну, сообщил ICIS источник в компании.

Таким образом, со 2 декабря отпускные цены бензола компании на поставки материала во все регионы Китая теперь составляют CNY4 300 (USD654,5) за тонну, ex-works (франко-завод).

Отпускная цена бензола компании на уровне CNY4 300 за тонну, ex-works, соответствует стоимости импортного материала на уровне USD572 за тонну, CFR Китай, с немедленной оплатой по аккредитиву, или USD579 за тонну, CFR Китай, с отсрочкой по оплате по аккредитиву в 90 дней.

Ранее отмечалось, что в последний раз Sinopec в конце ноября поднял свои цены бензола. Тогда уеличение составило CNY200 за тонну - до CNY4 200 (USD638) за тонну, ex-works.

Бензол является сырьем для производства стирола, который, в свою очередь, является основным сырьевым компонентом для производства полистирола (ПС).

Согласно Ценовому обзору ICIS-MRC, согласование декабрьских отпускных цен ПС российскими заводами ожидается на текущей неделе. Покупатели предполагают увеличение цен российского ПС в текущем месяце на величину около 5 тыс. руб. за тонну на фоне роста стоимости сырья.

China Petroleum and Chemical Corporation (Sinopec) является одной из крупнейших мировых интегрированных энергетических и химических компаний. Бизнес Sinopec Corp. включает в себя нефтегазовую геологоразведку, добычу и транспортировку нефти и газа, нефтепереработку, нефтехимическое производство, производство минеральных удобрений и другой химической продукции. По объему нефтеперерабатывающих мощностей Sinopec Corp. занимает второе место в мире, по объему этиленовых мощностей - четвертое.

(USD1 = CNY6,57)
MRC

Фьючерсы ПП снизились в Китае на 1,3%

Фьючерсы ПП снизились в Китае на 1,3%

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Фьючерсы полипропилена (ПП) в Китае снизились в среду на 1,3%, сообщил ICIS со ссылкой на данные Далянской товарной бирже (DCE).

Так, фьючерсы ПП на январь 2021 года, наиболее активно торгуемые на DCE, 2 декабря находились на уровне CNY8 475 (USD1 290) за тонну, что на CNY112 за тонну ниже уровня предыдущего согласования.

По данным DCE, в среду на продажу было выставлено около 2,64 млн тонн ПП для поставок в январе следующего года.

Ранее отмечалось, что 1 декабря фьючерсы ПП в стране понизились на 1,8%.

Согласно Ценовому обзору ICIS-MRC, в последнюю неделю ноября стартовали переговоры по контрактным ценам российского гомополимера пропилена (ПП-гомо) для поставок в декабре. Переработчики констатировали рост цен на 900-1 300 руб. за тонну, при этом на январские поставки производители рассчитывают добиться большего повышения контрактных цен.

(USD1 = CNY6,57)
MRC