Citgo Refining планирует в середине октября возобновить производство ароматики в Луизиане

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Компания Citgo Refining, американское подразделение венесуэльской PDVSA, планирует в середине октября возобновить производство на заводе по выпуску ароматических веществ в Лейк-Чарльз (Lake Charles, штат Луизиана, США), сообщает Polymerupdate.

По его словам, данное предприятие мощностью 200 тыс. тонн бензола, 65 тыс. тонн толуола и 500 тыс. тонн смешанных ксилолов будет закрыто 15 октября на плановый ремонт.

Citgo Refining 2 июля объявила о планах по возобновлению производства на установке жидкого каталитического крекинга № 1 в Корпус-Кристи (Corpus Christi, штат Техас, США). Данная установка мощностью 136 тыс. тонн пропилена в год простаивает с февраля текущего года. Компания также управляет установкой жидкого каткрекинга № 2 на той же площадке аналогичной мощности, на которой в текущем году профилактические работы были начаты 20 февраля и завершены 5 марта.

Пропилен является основным компонентом для производства полипропилена (ПП).

Согласно ДатаСкопу компании Маркет Репорт, импорт ПП в Россию вырос по итогам первых шести месяцев текущего года на 21% в сравнении с аналогичным показателем 2019 года и составил 105,3 тыс. тонн. Основной прирост внешних поставок пришелся на гомополимер пропилена (ПП-гомо).

Citgo в США управляет нефтеперерабатывающими заводами, терминалами и сетью автозаправочных станций. Компания производит 749 тыс. баррелей нефти ежедневно и обеспечивает около 5% нефтеперерабатывающих мощностей страны.
MRC

Eneos закрыла установку каткрекинга в Чибе из-за технической поломки

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Компания Eneos (ранее JXTG Nippon Oil & Energy), входящая в структуру Eneos Holding, крупный производитель нефтехимической продукции в Японии, 7 сентября неожиданно закрыла установку каталического крекинга в Чибе (Chiba, Япония) из-за технической поломки, сообщает Polymerupdate.

Eneos Corporation остановила свою установку каталитического крекинга (FCC) в Чибе 7 сентября из-за неожиданной технической поломки, согласно источникам, знакомым с этим вопросом.

Мощность установки составляет 50 тыс. тонн пропилена в год. По словам источников, остановка продлится примерно две недели.

Ранее сообщалось, что Eneos (ранее JXTG Nippon Oil & Energy) до конца августа текущего года отложила сроки возобновления производства на установке жидкого каталитического крекинга в Кавасаки (Kawasaki, Япония) после проведения плановых профилактических работ. Техническое обслуживание на данной установке мощностью 150 тыс. тонн пропилена в год было начато в конце апреля этого года и первоначально должно было продолжаться до конца июня. Затем перезапуск был перенесен на конец июля.

Пропилен является основным компонентом для производства полипропилена (ПП).

Согласно ДатаСкопу компании Маркет Репорт, импорт ПП в Россию вырос по итогам первых шести месяцев текущего года на 21% в сравнении с аналогичным показателем 2019 года и составил 105,3 тыс. тонн. Основной прирост внешних поставок пришелся на гомополимер пропилена (ПП-гомо).

Eneos Holding (ранее известная, как JXTG) является крупнейшей нефтяной компанией Японии. Ее деятельность включает разведку, импорт и переработку сырой нефти; производство и продажу нефтепродуктов (этилена, пропилена, бутадиена, стирола, параксилола, ортоксилола и др.), в том числе горюче-смазочных материалов. В последние годы компания расширяет свои производственные мощности в других странах. Ее продукция продается под маркой ENEOS. 25 июня 2020 года JXTG, основанная в апреле 2017 года после слияния двух японских компаний - JX Holding и TonenGeneral, сменила свое название на Eneos Holdings, в то время как ее "дочка" JXTG Nippon Oil & Energy изменила название на Eneos.
MRC

Украинский импорт ПВХ сократился на 20% в январе - августе, экспорт вырос на 4%

МОСКВА (Маркет Репорт) – По итогам восьми месяцев импортные поставки суспензионного поливинилхлорида (ПВХ-С) в Украину сократились на 20% в сравнении с аналогичным показателем 2019 года и составили чуть более 25 тыс. тонн. На внешние рынки продажи украинского ПВХ выросли на 4%, сообщается в обзоре Датаскоп.


В прошлом месяце импортные поставки ПВХ-С на украинский рынок выросли до 2 тыс. тонн против 1,7 тыс. тонн в июле, отмечался прирост поставок смолы из США. По итогам января - августа текущего года суммарный объем импорта суспензии превысил уровень 25 тыс. тонн против 31,3 тыс. тонн годом ранее. При этом высокий уровень загрузки мощностей позволил украинскому производителю нарастить объемы экспорта.

Ключевыми поставщиками смолы на украинский рынок являются производители из Европы, их доля в общем объеме импорта за рассматриваемый период составила около 80%. Вторые по величине – производители из США с долей около 17%.


В прошлом месяце Карпатнефтехим нарастил объемы внешних продаж, показатель экспортных продаж украинской смолы составил 6 тыс. тонн против 2,6 тыс. тонн в июле. В целом, за январь - август 2020 года на экспорт было отгружено около 111 тыс. тонн ПВХ против 106,4 тыс. тонн годом ранее.

MRC

Спотовые цены бензола в Восточном Китае выросли

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Спотовые цены бензола в Восточном Китае выросли 11 сентября на CNY80 за тонну по сравнению с 4 сентября, сообщает ICIS.

Таким образом, цены в регионе достигли CNY3 300 - 3 500 за тонну.

Производители в секторе переработки и сбыта имели хорошие запасы материала и не желали совершать закупки на фоне падения цен на нефть.

Ранее сообщалось, что запасы бензола в портовых хранилищах на востоке Китая сократились на прошлой неделе на 1,3% по сравнению с уровнем неделей ранее и составили 269,9 тыс. тонн. По состоянию же на 4 сентября данный показатель находился на уровне 273,5 тыс. тонн. Вместе с тем, по отношению к аналогичному периоду 2019 года запасы материала, наоборот, показали прирост на 96,7%.

Бензол является сырьем для производства стирола, который, в свою очередь, является основным сырьевым компонентом для производства полистирола (ПС).

Согласно СканПласту компании Маркет Репорт, по итогам первого полугодия расчетное потребление ПС и стирольных пластиков в России составило 225,87 тыс. тонн, что на 8% меньше аналогичного показателя 2019 года. В июне потребление ПС в стране повысилось на 2% по сравнению с июнем 2019 года и составило 39,59 тыс. тонн.
MRC

Трубопровод этилена на Тайване был закрыт из-за утечки газа

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Трубопровод этилена в Гаосюне, Тайвань, был закрыт 11 сентября из-за утечки газа, сообщает ICIS согласно источникам на рынке.

Источники сообщают, что в трубопроводе, соединяющем хранилища этилена компаний USI Corp и CPC Corp с предприятиями, расположенными на их площадках, произошла утечка газа. Источники сообщили, что операции были остановлены около 16:00 по местному времени. Эти трубопроводы закрыты для проверки. Операции по переработке и переработке замедлились из-за нехватки сырья.

Некоторым покупателям, вероятно, придется отложить импортные поставки этилена, которые должны появиться на следующей неделе.

Этилен является основным сырьем для производства полиэтилена (ПЭ).

Согласно ДатаСкопу компании Маркет Репорт, импортные поставки ПЭ в Россию снизились по итогам января - июня текущего года на 7% и достигли уровня 328 тыс. тонн. Наибольшее снижение внешних поставок пришлось на полиэтилен низкого давления (ПНД).

MRC