Спрос на ПП и ПЭ в Европе, Персидском заливе и Индии остается слабым на фоне продолжающегося роста цен

Маркет Репорт -- Рынки полипропилена (ПП) и полиэтилена (ПЭ) в Европе, странах Персидского залива и Индии остаются в состоянии хрупкого равновесия, сообщает Rupec.

Цены растут из-за дорогого сырья и перебоев с поставками, но спрос не успевает за ними. В странах Персидского залива цены на ПП и ПЭ устойчиво росли в течение сентября на фоне дорогой нефти и геополитической неопределенности. Некоторые производители снижают загрузку мощностей, а экспортные потоки смещаются в сторону внутреннего рынка и ближайших направлений — Восточного Средиземноморья и Африки.

В Европе сезонное восстановление спроса после летних отпусков оказалось слабее обычного. Покупатели помнят, как весной агрессивные закупки на фоне страха дефицита привели к дорогим запасам и последующей резкой коррекции. Теперь они предпочитают закупать только под неотложные нужды, несмотря на то что предложение может быть даже более ограниченным, чем в начале конфликта.

В Индии цены на ПП и ПЭ достигли многомесячных максимумов. Спрос остается смешанным: крупные переработчики работают стабильно, мелкие страдают от дорогого сырья и нехватки ликвидности. Покупатели все чаще рассматривают альтернативных поставщиков — китайский ПП и североамериканский ПЭ.

Участники рынка сходятся во мнении, что ключевой вопрос — начнется ли в октябре более активное пополнение запасов или слабый спрос продолжит сдерживать рынок, несмотря на ужесточение фундаментальных факторов.

Ранее компания Arthur consulting спрогнозировала снижение реальных цен на полиэтилен (без учета общей инфляции) в России к 2030 году на 12–30% (с USD1 100 до USD775–970 за тонну). При этом спред между российской и китайской ценой на ПЭ будет сокращаться, считают аналитики.

mrc.ru

Aster Chemicals and Energy Pte. Ltd. (Singapore) has lifted the force majeure on its cracker complex at Pulau Bukom, as per Chemweek.

“Aster confirms that we have lifted the force majeure previously declared on our ethylene [steam] cracker complex. We appreciate the support of our customers and partners throughout this period,” the spokesperson for Aster said.

A letter from Aster to its customers, seen by Platts, stated that the force majeure was announced on March 6 and formally ended on Sept. 18.

The cracker, which was shut for one month of planned maintenance in August, has restarted and is running “normally,” a source close to the company told Platts.

The spokesperson did not comment on the timeline for the force majeure or the restart of the cracker from the turnaround.

The steam cracker has a nameplate capacity of 1 million metric tons/year of ethylene, 563,000 metric tons/year of propylene and 155,000 mt/y of butadiene, according to Platts data.

Traders and other market participants said they expect the cracker restart to relieve SE Asia’s olefins supply tightness. “Good news,” an Asia-based ethylene buyer said on Sept. 21. An SE Asia-based olefins producer said, “Nice, it will definitely ease the tightness.”

A Northeast Asian olefins producer said, “Seems Southeast Asia is getting stable, but Northeast Asia is still tight.”

An NE Asian olefins trader said, “The restart will have some impact on supply and demand balance, but I don't think it will affect prices as downstream operating rates might be reduced.”
mrchub.com

Маркет Репорт -- Компания Aster Chemicals and Energy Pte. Ltd. (Сингапур) отменила режим форс-мажора на своем комплексе по производству этилена (установке парового крекинга) на острове Пулау-Буком, сообщает Chemweek.

"Aster подтверждает отмену режима форс-мажора, ранее объявленного в отношении нашего комплекса по производству этилена. Мы ценим поддержку, которую нам оказывали клиенты и партнеры в этот период", — заявил представитель Aster.

В письме Aster к клиентам говорится, что форс-мажор был объявлен 6 марта, а официально завершился 18 сентября.

Установка, которая в августе была остановлена на месяц для проведения планового технического обслуживания, возобновила работу и функционирует в "штатном режиме", сообщил источник, близкий к компании.

Представитель компании не стал комментировать сроки действия форс-мажора или детали запуска установки после ремонта.

Проектная мощность установки парового крекинга составляет 1 млн тонн этилена, 563 тыс. тонн пропилена и 155 тыс. тонн бутадиена в год.

Трейдеры и другие участники рынка ожидают, что перезапуск установки поможет ослабить дефицит олефинов в Юго-Восточной Азии. "Хорошие новости", — отметил 21 сентября покупатель этилена из Азии. Производитель олефинов из Юго-Восточной Азии прокомментировал ситуацию так: "Отлично, это определенно снизит напряженность с поставками".

Производитель олефинов из Северо-Восточной Азии отметил: "Похоже, ситуация в Юго-Восточной Азии стабилизируется, однако в Северо-Восточной Азии дефицит сохраняется".

Трейдер, торгующий олефинами в Северо-Восточной Азии, сказал: "Перезапуск окажет определенное влияние на баланс спроса и предложения, но я не думаю, что это скажется на ценах, поскольку загрузка мощностей по переработке может быть снижена".

Ранее компания Aster Chemicals and Energy (Aster) завершила сделку по приобретению производственных мощностей Chevron Phillips Singapore Chemicals (CPSC) по производству полиэтилена.

mrc.ru

Маркет Репорт -- Компании Technip Energies N.V. (Париж, Франция) и Saudi Basic Industries Corp. (SABIC; Эр-Рияд, Саудовская Аравия) заключили соглашение об эксклюзивном лицензировании (LCA), в рамках которого Technip Energies выступит в качестве глобального лицензиара разработанной SABIC технологии производства полиэтилена высокого давления (ПВД) с использованием трубчатого реактора чистой конструкции (CTR), сообщает Chemweek.

Это соглашение расширяет рамки многолетнего сотрудничества между двумя компаниями и объединяет передовую технологию SABIC с обширным опытом Technip Energies (Нантер, Франция) в сфере производства полиолефинов.

Technip Energies работает с технологией CTR с 1996 года, участвуя в разработке базовых проектов, проектировании, строительстве и пусконаладочных работах, а также накапливая глубокие знания и практический опыт в реализации подобных проектов.

Стефан Меспул, старший вице-президент Technip Energies по направлениям "Этилен" и "Полиолефины", прокомментировал: "Данное соглашение — важный шаг вперед в нашем давнем партнерстве с SABIC; оно укрепляет позиции Technip Energies как ключевого игрока на рынке лицензирования технологий производства ПВД. Объединив проверенную технологию CTR® компании SABIC с нашим глубоким опытом проектирования, изготовления оборудования и строительства установок ПВД высокого давления, мы получаем уникальные возможности для ускоренного внедрения высокоэффективных решений в этой области по всему миру. Совместными усилиями мы помогаем производителям эффективно, безопасно и надежно масштабировать производство, удовлетворяя растущий спрос рынка и обеспечивая реальную ценность для наших клиентов".

Ранее сообщалось, что Nextchem (входит в Maire) через своего лицензиара азотных технологий Stamicarbon, заключила контракт с Saudi Basic Industries Corporation Agri-Nutrients (SABIC AN) на поставку технологического пакета для будущего завода по производству удобрений SAN-7 в Аль-Джубайле (Саудовская Аравия). Завод ежегодно сможет производить 1,2 млн тонн аммиака и 2,6 млн тонн карбамида.

mrc.ru

Маркет Репорт -- Компания Ineos Group Ltd. объявила 22 сентября, что приостанавливает работу всех трех своих химических заводов в Халле (Великобритания) на неопределенный срок, сообщает Chemweek.

По сообщению Ineos, два предприятия уже прекратили выпуск продукции, а третье будет остановлено в ближайшие дни.

Эти три завода — последние в Европе предприятия по производству ацетильных соединений; компания отметила, что все остальные подобные производства были закрыты из-за неконкурентоспособных цен на энергоносители. Цены на газ в Европе в 12 раз выше, чем в США, и в 8 раз выше, чем в Китае, подчеркнули в компании.

"При столь высоких ценах на энергоносители по сравнению с другими регионами... мы просто не можем конкурировать", — заявил председатель совета директоров Ineos Джим Рэтклифф. Также растет экологическая нагрузка: углеродный след продукции, поставляемой на замену из США, вдвое выше, а из Китая — в восемь раз выше, чем у продукции Ineos, добавил Рэтклифф.

По данным Ineos, углеродный след продукции, выпускаемой на заводах компании в Халле, вдвое меньше, чем у аналогичных товаров из США, и в восемь раз меньше, чем у продукции китайского производства.

Эти три предприятия производят сырье для широкого спектра критически важных для Европы материалов и товаров, включая фармацевтические препараты, одежду, косметику, моющие средства, строительные материалы и взрывчатые вещества военного назначения. Кроме того, они обеспечивают почти 4000 высококвалифицированных рабочих мест и поддерживают программы профессионального обучения, отметили в компании.

Агентство Platts (входит в структуру S&P Global Energy) оценило стоимость газа в Великобритании с поставкой в следующем месяце (по контракту NBP) на 21 сентября в EUR72,461 за мегаватт-час. Этот показатель несколько ниже цены на газ по европейскому эталонному контракту TTF (Нидерланды) с поставкой в следующем месяце, которая в тот же день оценивалась в EUR73,395 за МВт·ч.

Ранее сообщалось, что Ineos выйдет из доли в совместном с Sinopec нефтехимическом проекте. Кроме того, Рэтклифф не раз заявлял, что политика Евросоюза и Великобритании губительна для химической промышленности региона. Кроме дорогих энергоносителей на предприятия давит экологическое регулирование. Все эти нагрузки не дают конкурировать с дешевым импортом.

mrc.ru