Маркет Репорт -- Dow Inc. намерена во втором квартале остановить паровую крекинг-установку LCH3 в Тернеузене, Нидерланды, на ремонт по экономическим причинам, сообщает Chemweek.
Таким образом, компания перенесла запланированную остановку крекинг-установки на более поздний срок. "На прошлой неделе мы отложили техническое обслуживание на одной из наших установок крекинга этилена в Европе", — сказал председатель и генеральный директор Dow Джим Фиттерлинг в телефонном разговоре о доходах. "Мы остановим крекинг-установку во втором квартале до тех пор, пока динамика рынка не улучшится".
Dow подчеркнула, что простой крекинг-установки не является результатом ранее объявленного стратегического обзора избранных европейских активов. В компании отметили, что остановка нужна, чтобы справиться с краткосрочной ситуацией.
Годовая номинальная производственная мощность установки крекинга LCH3 составляет 680 тыс. метрических тонн этилена и 286 тыс. метрических тонн пропилена.
Европейские рынки этилена в настоящее время сталкиваются с сокращением поставок на спотовом рынке на фоне увеличения контрактных объемов поставок. Несмотря на это, производители продолжают поддерживать низкие показатели загрузки установки крекинга, проявляя осторожность в отношении структурно слабого спроса на производные инструменты.
Спотовые цены в Европе выросли в январе на фоне сокращения спотовых поставок и роста цен на нафту.
ExxonMobil, Sabic и Versalis по отдельности объявили в прошлом году о постоянном закрытии в общей сложности четырех установок крекинга нафты во Франции, Нидерландах и Италии, что привело к сокращению мощностей по производству этилена на европейском рынке примерно на 2 млн тонн в год. В прошлом году ExxonMobil и Sabic осуществили закрытие по одному крекинг-установки во Франции и Нидерландах, что привело к выводу с рынка около 1,1 млн тонн в год мощностей.
Недавно сообщалось, что первое закрытие Versalis в Бриндизи, Италия, будет осуществлено в апреле этого года, а второе в Приоло запланировано на неопределенное время до 2027 года. Закрытие Versalis приведет к выводу с рынка еще 980 тыс. метрических тонн этилена в год.
Все эти закрытия являются ответом на структурный спад на европейском рынке олефинов, где избыточные мощности, слабый спрос и высокие издержки продолжают оказывать давление на конкурентоспособность.
mrc.ru