PVC Malaysia to shut 150,000 tonne/year plant on sluggish market

SINGAPORE (ICIS)--PVC Malaysia is considering shutting its 150,000 tonne/year polyvinyl chloride (PVC) plant at Kerteh in Terrenganu state within this week, a source close to the company said on Wednesday.


The producer is facing mounting inventory pressure on the back of lacklustre PVC demand, the source said.
The PVC unit is currently operating at low rates of 20-30%, the source said.
If the shutdown plan pushes through, the facility will be kept off line until market situation improves, the source said.



PVC prices were last assessed by ICIS at $940-950/tonne (┬705-713/tonne) CFR (cost and freight) SE (southeast) Asia on 30 September, down by $40-50/tonne from the previous week, according to ICIS.
PVC Malaysia is a subsidiary of Malaysia's state-owned firm, PETRONAS.


MRC

В Сингапуре Shell в поисках сырья

СИНГАПУР (ICIS) -- В Сингапуре Shell пытается купить сырье на спотовом рынке для запуска своего производства после того, как крупный пожар вывел из строя НПЗ Bukom мощностью 500 тыс.баррелей /день. Это привело к тому, что крекинг-установка компании стала работать с малой загрузкой. Крекинг-установка Bukom, мощностью 800 КТ/год этилена и 450 КТ/год пропилена, возможно, будет переведена в автономный режим до конца недели, так как запасы сырья Shell подходят к концу, сообщают покупатели.



НПЗ Bukom производит 250 КТ нафты в месяц, из них пятая часть поставляется для работы крекинг-установки.
После пожара на НПЗ Bukom, Shell объявила форс-мажор на своем производстве этилена, пропилена, моноэтиленгликоля (МЭГ), пропиленоксида (ПО) и полиолов.
Компания может быть заинтересована в покупке этилена для возобновлению работы завода, принадлежащем Elba Eastern.



Завод Elba Eastern, мощностью 250 КТ/год пропиленоксида и 550 КТ/год стирола - это совместное предприятие Shell Eastern Petroleum и BASF South East Asia. Завод закрыли на ремонт перед началом пожара.
По словам участников рынка, покупательская активность компании Shell существенно не повлияет на цены этилена на азиатском спотовом рынке.



На этой неделе спотовая цена этилена на вторую половину октября предлагалась в диапазоне USD 1.100/т (EUR 825/т), CFR SE, но сделки не были заключены.


Перевод и редакция новости: Маркет Репорт.

MRC

PVC Malaysia планирует закрыть завод из-за слабого спроса

СИНГАПУР (ICIS) -- В ближайшие дни компания PVC Malaysia (Малайзия) рассматривает возможность закрытия своего завода по производству поливинилхлорида (ПВХ) мощностью 150 КТ/год в г. Кертех, пров. Терренгану, сообщил в среду источник, близкий к компании.



Производителю приходится накапливать материально- производственные запасы вследствие слабого спроса на ПВХ.
В настоящее время производство ПВХ загружено всего на 20-30%, добавил источник.
Если план отключения утвердят, то завод будет поддерживаться в автономном режиме, пока ситуация на рынке не улучшится.


30 сентября цены ПВХ составляли USD 940-950/т, (EUR 705-713/т), CFR SE, что на USD 40-50/т ниже по сравнению с неделей ранее.

PVC Malaysia является дочерним предприятием государственной компании Petronas в Малайзии.

Перевод и редакция новости: Маркет Репорт.

MRC

Симплекс расширяет ассортимент литьевых марок ПНД

(Симплекс) -- Симплекс расширяет ассортимент литьевых марок ПНД производства Казаньорсинтез
С начала октября в ассортименте Симплекса появится литьевой ПНД марки ПЭ2НТ21-13 производства ОАО Казаньоргсинтез.

Данная марка сырья близка по свойствам к ПНД ПЭ2НТ22-12 того же производителя, однако обладает меньшим показателем ПТР (4-7 г/10 мин.), более низкой плотностью (948-955 кг/м3 при 23С и 950-957 кг/м3 при 20С) и большим относительным удлинением при разрыве (не менее 600 %).

В условиях сложившегося дефицита на полиэтилен низкого давления литьевых марок, ПНД ПЭ2НТ21-13 несомненно будет пользоваться спросом у компаний, занимающихся производством продукции методом литьевого формования. Предполагается, что дефицит сырья продлится и в октябре до запуска заводов-производителей (Казаньоргсинтез, Ставролен, Салаватнефтеоргсинтез) после профилактических остановов.

MRC

Нижнекамскнефтехим выпустил миллионную тонну полистирола

(НКНХ) -- В ОАО Нижнекамскнефтехим выпущена миллионная с момента ввода производства в эксплуатацию тонна полистирола. Первая очередь производства полистиролов с годовым объемом 50 тыс. тонн была запущена в июле 2003 года. Через два года заработала вторая очередь производства, а 11 августа 2008 года были получены первые гранулы полистирола общего назначения на третьей очереди завода полистиролов. На сегодняшний день освоен выпуск 17 марок полистиролов общего назначения и ударопрочного.


В настоящее время на заводе осуществляется строительство производства еще одного вида пластиков - акрилонитрил-бутадиен-стирольного (АБС-пластика).


MRC