Маркет Репорт -- Паровая крекинг-установка компании Dow в Таррагоне, Испания, возобновила работу 22 мая после полной остановки в конце апреля, сообщает Chemweek.
Первоначальная остановка была вызвана общенациональным отключением электроэнергии в Испании 28 апреля, в результате чего производство на объекте остановилось. Пресс-служба компании не ответила на запрос о комментариях по состоянию на 28 мая.
Отключение оказало ограниченное влияние на европейские рынки этилена, которые в настоящее время перенасыщены и сталкиваются со слабым спросом на рынках производных.
Цены этилена на условиях CIF MED на 27 мая составили USD771 за метрическую тонну, что на USD50 евроцентов ниже, чем 23 мая.
На европейском рынке пропилена наблюдался общий сбалансированный спрос и предложение. Активность была ограничена, поскольку покупатели продолжали воздерживаться от закупочных объемов, если только они не смогут получить более широкие скидки к ежемесячной договорной цене, согласованной в отрасли.
Цены пропилена без доставки в Северо-Западную Европу на 27 мая составили EUR801 за тонну, что на 50 евроцентов/метрическую тонну ниже, чем 23 мая.
Источники на европейском рынке полиэтилена ссылались на задержки объемов, ожидаемые от площадки, несмотря на возобновление работы установки. Один из переработчиков сообщил, что их объемы были отодвинуты на поставку в июне, но не столкнулись с трудностями в поиске альтернативных поставок.
Годовая номинальная мощность крекинг-установки в Таррагоне составляет 675 тыс. тонн этилена и 340 тыс. тонн пропилена.
Ранее сообщалось, что Dow отложила реализацию своего крупного канадского проекта по производству этилена и полиэтилена с "нулевым" уровнем выбросов в Канаде. Анонсированный в 2021 году проект Path2Zero включает в себя строительство нового объекта и модернизацию существующего завода. Планировалось, что до 2030 года предприятие увеличит мощность производства этилена на 1,8 млн тонн. А совокупная мощность должна была вырасти до 3,2 млн тонн полиэтилена и этилена. Проект предполагал сокращение выбросов CO2 на 1 млн тонн.
mrc.ru