Borealis снял форс-мажор на производстве этилена и пропилена в Швеции

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Borealis, один из ведущих европейских производителей полиэтилена (ПЭ) и полипропилена (ПП), объявил о том, что крекинг-установка в Стенунгсунде (Stenungsund, Швеция) работает в штатном режиме, в связи с чем компания сняла форс-мажор на производстве этилена и пропилена, заявил ICIS представитель компании во вторник.

"Производство вернулось к нормальному режиму работы; форс-мажорные обстоятельства были отменены", - сказал источник.

Ранее отмечалось, что данное производство вернется к нормальному режиму работы в течение одной недели.

30 января 2015 года компания объявила форс-мажор на производстве этилена и пропилена на данном предприятии мощностью 625 тыс. тонн этилена в год из-за технической поломки. Причина неисправности до сих пор не разглашается.

Между тем, форс-мажорные обстоятельства не распространялись на производство полиэтилена (ПЭ).

Как сообщала Маркет Репорт ранее, в мае прошлого года Borealis заключил инжиниринговый контракт с американской Jacobs на расширение мощностей по производству сшитого полиэтилена (СПЭ) на площадке в Стененгсунде. В настоящее время Jacobs работает над устранением "узких мест" действующей линии по выпуску сшитого ПЭ и увеличением хранилища для промежуточного продукта, использующегося для производства сшитого ПЭ, на сопутствующем заводе полимеризации.

Предприятия Borealis в Стененгсунде включают в себя завод по производству ПЭ, этиленовую и пропиленовую крекинг-установку, центр по разработке инновационной продукции.

Borealis - европейский лидер в области производства полиолефинов и одна из ведущих фирм в мире. Компания разрабатывает и производит широкий спектр полиэтиленов и полипропиленов, соответствующих высшим мировым стандартам качества и предназначенных для производства самой разнообразной продукции, в том числе и для упаковок - одно- и многослойных пленок, пленок для покрытия картона, изделий, изготавливаемых методом выдувного формования, литья, термоформования.
MRC

СИБУР и Роснефть договорились увеличить объемы поставки ПНГ

МОСКВА (Маркет Репорт) -- СИБУР и "Роснефть" достигли договоренности об увеличении объема гарантированных поставок попутного нефтяного газа (ПНГ) с месторождений Роснефти на газоперерабатывающие заводы ООО "Юграгазпереработка" до 10 млрд кубометров в год со сроком действия до 2032 года включительно, говорится в сообщении компании.

Поставки ПНГ будут осуществляться по формульной цене, предполагающей индексацию в соответствии с темпом роста цен на продукты переработки ПНГ – сухой отбензиненный газ (СОГ) и широкую фракцию легких углеводородов (ШФЛУ).

Договоренность также предусматривает обратную продажу СИБУРом Роснефти сухого отбензиненного газа, вырабатываемого на Нижневартовском и Белозерном ГПЗ.

Роснефть, в свою очередь, не будет реализовывать инвестиционные проекты, направленные на "обеднение" компонентного состава ПНГ, поставляемого на газоперерабатывающие заводы ООО "Юграгазпереработка". СИБУР будет обеспечивать прием всех объемов ПНГ Роснефти, а также проведет расширение двух компрессорных станций.

В соответствии с достигнутой договоренностью СИБУР выкупит у Роснефти долю в их совместном предприятии ООО "Юграгазпереработка", доведя собственное владение до 100%. В настоящее время 49% ООО "Юграгазпереработка" принадлежит ОАО "РН Холдинг" - компании группы Роснефть.

Сделка будет закрыта после получения всех необходимых одобрений. Нефтехимическому холдингу оставалось оплатить Роснефти порядка USD1 млрд. В конце января СИБУР перечислил транш в размере USD500 млн. До 6 апреля холдинг планирует перечислить второй транш. СИБУР заранее аккумулировал достаточный объем средств за счет операционного денежного потока и привлеченного в конце прошлого года кредита у Сбербанка.

Как сообщала Маркет Репорт ранее, Роснефть и СИБУР в сентябре 2014 года подписали долгосрочное соглашение о партнерстве в области разработки. Стороны также планируют вести разработку совместных проектов, направленных на импортозамещение в области нефтепродуктов обеспечения.

ОАО "СИБУР Холдинг" - крупнейшая нефтехимическая компания России и Восточной Европы с полным охватом отраслевого цикла от газопереработки, производства мономеров, пластиков и синтетических каучуков до переработки пластмасс.

Роснефть после покупки ТНК-BP стала крупнейшей в мире публичной нефтяной компанией. На компанию приходится около 5% от общемировой нефтедобычи, а ее доказанные запасы по международной категории превысят 5 млрд тонн нефтяного эквивалента.
MRC

Саудовская NATPET возобновит производство ПП к концу недели

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Саудовская нефтехимическая компания National Petrochemical Industrial Company (NATPET) возобновит работу завода по выпуску полипропилена (ПП) в Янбу (Yanbu, Саудовская Аравия) в конце этой недели, сообщает ICIS.

Общая мощность завода составляет 400 тыс. тонн в год. Планируемое техническое обслуживание началось в конце января.

Как сообщала Маркет Репорт ранее, NATPET планирует ввести в эксплуатацию завод по производству полипропиленовых (ПП) компаундов в Янбу (Yanbu, Саудовская Аравия) во втором квартале 2015 года. Компания планирует постепенно нарастить производственную мощность завода до 100 тыс. тонн в год, но на первом этапе завод будет работать с более низкой мощностью.

NATPET является "дочкой" компании Alujain Corporation - инвестиционной компании, участвующей в крупных промышленных проектах в нефтехимической, горнодобывающей промышленностях, в металлургическом и энергетическом секторах. Компания была основана в 1991 году группой крупных бизнесменов из Саудовской Аравии.MRC

Радио-лента от 3 марта 2015 года

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Радио-лента от 3 марта 2015 года.

1. В январе 2015 года импорт ПВХ в Казахстан сократился в пять раз.

По итогам января текущего года импортные поставки несмешанного поливинилхлорида в Казахстан упали в пять раз в сравнении с январем 2014 года и составили около 850 тонн. Пик внешних поставок несмешанного ПВХ в РК пришелся на сентябрь прошлого года после чего импорт начал постепенно сокращаться. В январе текущего года этот показатель опустился до уровня 850 тонн, тогда как в январе 2014 года импорт составил 4,3 тыс. тонн, а в декабре 2014 года - 1,2 тыс. тонн. Столь серьезное сокращение объемов импорта ПВХ в Казахстан объясняется как падением спроса на готовые изделия местных производителей, так и полным прекращением дальнейшего реимпорта смолы в Россию.

2. Полипропилен в Туркменистане подорожал на USD300 за тонну.

Повышенный спрос на полипропилен со стороны турецких компаний привел к росту цен на товарной бирже в Туркменистане. ПП по итогам торгов последней недели февраля подорожал на USD300 за тонну. Последняя неделя февраля на государственной товарно-сырьевой бирже Туркменистана была достаточно результативной с точки зрения продаж полипропилена. За один день торгов (26-го февраля) было продано 10 тыс. тонн ПП, при этом цены по результатам торгов выросли до USD1 150 за тонну, при стартовой цене в USD850 за тонну. Как сообщают участники торгов, все продажи полипропилена на торгах в Туркменистане пришлись на турецкие компании.

3. Уфаоргсинтез скорректировал цены полипропилена с 1-го марта.

Уфаоргсинтез, принадлежащий "Объединенной нефтехимической компании", объявил об изменении контрактных цен полипропилена, цены полиэтилена высокого давления остались без корректировок. Как сообщают клиенты компании, с 1-го марта цены литьевого гомополимера пропилена были снижены на 700 руб. за тонну в сравнении с уровнем на середину февраля, в то же время экструзионные блок-сополимеры пропилена подорожали на 2 000 руб. за тонну. Экструзионный стат-сополимер пропилена вырос в цене на 3 000 руб. за тонну. Цены ПВД для производства пленок общего назначения и термоусадочных пленок остались без изменений в сравнении с уровнем на 15-е февраля.

4. Крымский Титан повысил цены диоксида титана на 14 500-16 000 грн. за тонну.

Крымский Титан, крупнейший в СНГ производитель диоксида титана, в феврале повысил цены на пигмент собственного производства на 14 500-16 000 грн за тонну. Причиной для повышения цены послужила девальвация гривны. При этом цены диоксида титана крымского производства в феврале пересматривались второй раз подряд. Новые ограничения НБУ призваны стабилизировать курс гривны. Некоторые игроки рынка в Украине допускают понижение цен крымского диоксида титана в случае укрепления курса гривны, однако возврата к прежним котировкам ожидать не стоит.
MRC

Цены азиатского ПЭТ для российского рынка выросли на USD15-35 за тонну

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Цены азиатского полиэтилентерефталата (ПЭТ) с учетом фрахта в российские порты выросли на USD15-35 за тонну относительно котировок на конец минувшей недели, сообщается в Ценовом обзоре ICIS-MRC.

Китайские производители поднимают цены. Активный рост котировок начался в еще в четверг, после начала рабочей недели в Китае по окончанию празднования Лунного Нового Года. Цены гранулята растут вслед за дорожающим сырьем.

Согласно отчету ICIS-MRC, импортная котировка азиатского ПЭТ на сегодня составляет USD1 020-1 070 за тонну CIF Новороссийск, без НДС. Импортная цена азиатского ПЭТ на востоке России составляет USD965-1 010 за тонну CIF Восточный, без НДС.

Вслед за повышающимся трендом котировок ПЭТ и его составляющих (ТФК, МЭГ и параксилол) в Азии, российским импортерам следует ждать роста цен литовского ПЭТ.

В свою очередь, российские производители удерживают цены на прежнем уровне. В связи с укреплением рубля, стоимость импортного ПЭТ для потребителей в России снижается. Зазор между спотовой ценой российского бутылочного ПЭТ и китайскими марками-аналогами остается, отмечают продавцы. Цены российского ПЭТ на внутреннем рынке пока ниже азиатского гранулята.
MRC